马克西采访全文：我很想进季后赛，我曾向队友保证一定会进

04月16日讯 今日NBA常规赛，费城76人以109-97的比分击败奥兰多魔术，在赛后采访中，费城76人队球员泰雷斯-马克西表达了成功晋级季后赛的激动之情。马克西透露，他曾在赛季初向凯尔-洛瑞等队友许下诺言，一定要带队杀入季后赛，如今终于兑现了承诺。他特别提到了球队在第四节顶住了对方反扑的压力，通过强硬的防守和果断的进攻锁定了胜局。

马克西在采访中还高度赞扬了新秀VJ-埃奇库姆以及老将安德烈-德拉蒙德的贡献。他认为球队目前展现出的强韧特质源于日常高强度的训练。此外，马克西提到乔尔-恩比德亲临现场观战对全队而言是巨大的精神鼓舞，尽管自己目前仍受到手部伤势困扰需要佩戴夹板，但他表示会在接下来的季后赛中保持极度的侵略性，全力迎接挑战。

记者：请谈谈今晚的比赛。你们今晚就拿下这场比赛，而不是等到周五，对此你们的专注度有多高？

马克西：我们今晚绝对想赢。我们想在主场球迷面前赢下比赛，并且争取尽可能多的休息时间。

记者：当分差被缩小到一分时，你在第四节接管了比赛，连拿了七八分。这是顺应比赛节奏的自然表现，还是你决定要亲自带走比赛？

马克西：那是我决定要表现得更具侵略性。我看到第三节有一些很好的机会没投进，而那些球我在上半场是能进的。所以我非常有信心能把球投进。德拉蒙德和博纳的掩护做得非常好，乌布雷也通过掩护挡住了防守人，为我创造了空间。

记者：经历过上赛季的波折后再次重返季后赛，感觉如何？

马克西：感觉太棒了，说实话。不管是以什么方式进去的，我只想进去。我曾向一些队友保证过我们会进季后赛。赛季开始前的五月左右，洛瑞给我打电话，我告诉他：“我绝对不会让你明年进不去季后赛。”我们队里还有很多没打过季后赛的球员。泰里赛前走过来跟我说，他打过三次附加赛但都没突围。还有巴洛、沃克、沃特福德、博纳、爱德华兹，以及埃奇库姆，他们都没打过季后赛，所以这感觉真的很棒。

记者：你觉得埃奇库姆的季后赛级别首秀表现如何？

马克西：他表现得非常出色。他打得很卖力，防守端做得极好。我记得他抢了大概11个篮板，这非常关键。他在第四节最后时刻投进了几个关键球，冲击篮筐并命中了重要的罚球，表现得很沉稳。我为他感到骄傲。

记者：对于即将到来的波士顿系列赛，以及他们将给你们带来的挑战，你有什么初步想法？

马克西：那会很艰难，但也会很有趣。凯尔特人是一支伟大的球队，拥有伟大的球迷群体和组织。我已经等不及去那里比赛了。

记者：乌布雷在第一节投进了几个关键三分，这对你的心态以及他自己的心态有什么影响？

马克西：这绝对让他进入了状态。尽早让他找到手感并得分非常重要，因为他是我们的关键拼图。他在防守端做得很好，能防守多个位置，还能抢篮板。他始终保持着高强度的对抗，我们非常感激他的贡献。

记者：恩比德今晚也到场了，虽然他还没法上场，但看到他出现在场边对你们来说是种鼓舞吗？

马克西：巨大的鼓舞。洛瑞两天前，也就是周一给我打电话，他说：“你觉得乔尔来看比赛怎么样？那会是巨大的提振。”我说：“只要他愿意，那当然好。”我们甚至没直接问他，如果他能来，他就会来。看到他出现在那里我很惊喜，我给了他一个大大的拥抱。他的精神状态很好，我们都为他感到高兴。

记者：你提到了德拉蒙德和博纳，他们整个赛季都在不同的角色间切换。这种经验在季后赛这种需要根据对位不断调整的情况下，会有多大的帮助？

马克西：帮助非常大，他们两个始终保持待命状态。德拉蒙德在这个赛季对我们来说至关重要，当恩比德上场时他有时不上，有时又要在第四节发挥作用。我为他的职业精神感到自豪，他做得很好，还教会了博纳很多东西，比如抢篮板。他不仅是一个伟大的老将，也是球队的宝贵财富。

记者：你曾谈到为了成为领袖所付出的努力。上次你去波士顿打季后赛时，你还是排在哈登和恩比德之后的第三选择。现在你作为核心，心态有何不同？

马克西：你是在暗示我变老了吗？感觉那像是三年前的事了。心态确实完全不同了。接下来的几天我会看大量的录像分析，周五回到球馆后，我会针对我擅长的投篮点进行练习。然后就是阅读比赛。在比赛最后阶段有几次，我突进禁区后把球分了出来，随后我们完成了得分。这些细节是关键。我会保持极度的侵略性，我渴望胜利，这才是最重要的。最后，我们必须上场去全力竞争。我们今年早些时候在波士顿赢过球，在主场也赢过他们一次。这会是一个巨大的挑战。

记者：今晚的比赛对抗非常激烈，而你们看起来应对自如。你觉得这预示着你们在进入更高强度对决时的状态吗？

马克西：这支队伍很强韧，我们不会向任何人退缩。如果你见过我们赛季初的训练，你会觉得我们简直是在“自相残杀”。当时我觉得这对抗太激烈了，我甚至想坐到场边去。但这是好事，真的非常有益。我们有很多强硬的球员，不会任人宰割。

记者：你周日说过，你欠球队一个交代，你也对队友承诺过会进季后赛。兑现这些诺言对你意味着什么？

马克西：意味着一切。上赛季结束的方式让我不想再体验第二次。去年夏天我对自己提出了挑战，我觉得我成功迎接并战胜了挑战。赛季中期的一些伤病确实困扰了我，但现在我们站在这里，我们进了季后赛，这才是最重要的。就像我说的，我告诉那些没进过季后赛的队友，他们跟我说“请带我进去吧兄弟，我已经连续四年止步附加赛了”，我告诉他“我们会进季后赛的，别担心”。这种感觉很好，我已经准备好去竞争了。

记者：关于手部伤势，你现在佩戴着护具和夹板，这对你的投篮舒适度有什么影响？

马克西：这主要是舒适度的问题。有时手感会有些不同，因为有绷带和夹板。但我不会以此为借口，我必须坚持投篮，因为这对球队赢球至关重要。这能迫使对方的防守扩出来，为我冲击篮筐创造空间。大家在季后赛可能都带伤作战，我会适应的。

记者：你刚才开玩笑说自己是老将，在比赛中你也多次尝试让VJ冷静下来并指引他。这种角色的转变感觉如何？

马克西：非常不一样。有好几次我看向场上，博纳、埃奇库姆、巴洛都在，他们都比我年轻，我感觉时间过得真快。我虽然才25岁，但在联盟打六年了，这是我第五次季后赛。我经历了很多，见识过各种场面。VJ很棒，他的心态和职业道德都没得说。他最突出的技能就是打得极其努力，即使投不进球，他也能通过其他方式贡献，比如抢下11个篮板。他这种能做出赢球决策和拼尽全力的特质，真的很特别。